ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร

เรื่องย่อ องเมียวจิสุดแกร่งเกิดใหม่ต่างโลก เป็นอนิเมะแนวต่างโลกที่พระเอกโคตรเทพแต่ทำตัวเงียบๆ เรื่องเริ่มจาก “คูเงียว เซย์เมย์” องเมียวจิขั้นเทพของโลกเดิมที่ถูกทรยศและฆ่าตาย เขาใช้คาถาจุติเกิดใหม่ในต่างโลก คราวนี้เขาเกิดมาเป็น “เซย์กะ” ลูกชายตระกูลขุนนาง แต่ดันไม่มีพลังเวทมนตร์เหมือนคนอื่น ทำให้ถูกดูแคลนตั้งแต่เด็ก แต่ความจริงแล้วเขาสามารถใช้วิชาจากชาติที่แล้วได้แบบโคตรโกง

ชื่อญี่ปุ่น : 即死チートが最強すぎて、異世界のやつらがまるで相手にならないんですが。

ต่าง น้ำตาจากความยินดี ปรากฏตัว ปฏิทิน คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้

อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจของยูมิเอล่ากลับไม่เป็นไปตามแผน เมื่อเธอบังเอิญได้ช่วยชีวิตเจ้าชายและกลายเป็นที่สนใจของเหล่าตัวละครหลักในเกม ความสามารถและความแข็งแกร่งที่เหนือกว่าคนทั่วไปของเธอ ทำให้เกิดความเข้าใจผิดและความวุ่นวายตามมา ยูมิเอล่าจึงต้องรับมือกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดและพยายามหาทางใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในโลกใบใหม่นี้

ชื่อญี่ปุ่น : 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。

ประเภท: อนิเมะ, ดาร์กแฟนตาซี, ต่างโลก, ดราม่า, คอมเมดี้

น. เครื่องใช้บรรทุกสิ่งของซึ่งห้อยบนหลังวัว และหลังลาเป็นต้น, ถ้าบรรทุกวัว เรียก วัว ต่าง.

โมจิซากิ โทยะ read เสียชีวิตลงเพราะความผิดพลาดของพระเจ้า เขาจึงได้ไปเกิดใหม่ในต่างโลกที่เป็นโลกของเวทมนตร์ พร้อมกับมีสมาร์ทโฟนติดตัวและสกิลพลังสุดแกร่ง แถมยังได้พบกับสาวสวยที่มาเป็นภรรยาของเขาอีกด้วย

นักพากย์หลัก: ยังไม่ประกาศรายชื่อนักพากย์อย่างเป็นทางการ

อนิเมะแนวต่างโลก เรื่องเก่าๆ ที่สนุก และชวนคิดถึง ใครไม่รู้จะดูเรื่องไหนดี มาเช็คลิสต์เรื่องที่ยังไม่เคยดูได้เลยที่นี่ โดยเอ็นโซ่ขอแบ่งธีมเรื่องหลักเป็นสี่แบบ อย่างที่กล่าวไปข้างต้น ใครชอบแนวไหน ก็เตรียมพร้อมดูตาแฉะกันไปเลย

ฮารุโตะ เด็กหนุ่มที่ไม่ค่อยสุงสิงกับใคร เขาได้เสียชีวิตตอนอยู่ในห้องตัวเอง เทพธิดาเลยให้เขาไปเกิดใหม่พร้อมกับพลังมหาศาล ทว่าเมื่อประเมินพลังแล้วเครื่องมือเวทมนตร์กลับให้ค่าพลังน้อย (เพราะประเมินค่าสูงไม่ไหว) ตัวเขาเลยถูกนำไปทิ้งตั้งแต่ตอนเป็นทารก เนื่องจากถูกเข้าใจผิดว่าไม่มีเวทมนตร์ อย่างไรก็ตามเขาก็เก่งตั้งแต่ทารกและได้รับการเลี้ยงดูจากญาติเป็นอย่างดี

ประเภท: อนิเมะ, แฟนตาซี, เกิดใหม่ต่างโลก, ผจญภัย

แล้วก็เจ็บ ย้ำลงไป ในจิตใจ เป็นสิ่งที่ฉันยังต้องทน